Написание чисел словами

Как правило, мы записываем числа цифрами — это вполне логично.


Цифры сразу заметны в тексте, а записанные словами большие числа (вроде 26 457) будут выглядеть просто как издевка. И все же бывают ситуации, где числа можно и даже нужно написать именно словами. Что это за ситуации? Приведем несколько правил и рекомендаций.

* Количественные числительные от одного до десяти включительно рекомендуется писать словами, особенно если они стоят в косвенных падежах (то есть не в именительном падеже) и/или употреблены в художественном тексте (или в других близких нему жанрах). Впрочем, и в статьях соблюдения этого правила культуры текста лишним не будет.
Однако есть у него и несколько исключений. Это диапазоны (6-8 яблок), цифры с единицами измерений (2 кг, 3 км, 10 кб), нецелые числа (2,4568, 3 ¾), а также денежные единицы и большие числа с «тыс.», «млн», «млрд» (подробнее об этом читайте в статье «Особенности написания больших чисел») — во всех этих случаях предпочтительны цифры. Здесь же упомянем перечисления, в которых соседствуют числа меньше и больше десяти. Например: «На десерт подали 16 конфет, 3 торта и 20 пирожных», «В нашем магазине можно купить набор из 6, 9 и 12 предметов». Дело в том, что данные, записанные в одной и той же форме, воспринимать проще, чем те, что идут вразнобой.

* Словами стоит записывать числа при инверсии (обратном порядке слов) для передачи приблизительности — «часов сорок», «дней пятнадцать», «рублей сто».

* Не рекомендуется оставлять на строке два числа подряд, например «11 100-рублевых банкнот». Лучше «11 сторублевых банкнот», или «одиннадцать 100-рублевых банкнот», или «11 банкнот по 100 рублей».

* В заключение еще одно пожелание из области культуры текста — не начинайте предложение с цифры. Если это будет уместно, дайте ее словом или же перестройте фразу так, чтобы число ушло с первого места.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *